WTF????

Hoje fazia uma pesquisa no tradutor do google e descobri um aspecto muito interessante! Ao tentar descobrir qual era o termo mais correcto para selva e após 2 ou 3 tentavias, verifiquei que ao escrever "mata", o google tradutor dá o resultado de "BUSH"!!! Primeiro fiquei a pensar, é uma brincadeira do google... Tentei novamente e para meu espanto, o resultado é exactamente o mesmo!
Consultem o google tradutor e tentem converter a palavra "mata" para inglês.

"E esta, hem?"

Por: Filipe Dutra [23 Feb, 2006 23:17 pm]


Bom... parece que já não dá! Tenho pena de não ter guardado um screensaver para provar o que digo...

Comentário de: Filipe Dutra - 01/01/70 as 0:59 am
bush (PLANT) Show phonetics

noun

1 [C] a plant with many small branches growing either directly from the ground or from a hard woody stem, giving the plant a rounded shape:

a rose bush



2 [C usually singular] a large amount of hair:

The baby was born with a surprising bush of black hair.



the bush (AREA OF LAND) noun [S]

(especially in Australia and Africa) an area of land covered with bushes and trees which has never been farmed and where there are very few people



in "http://dictionary.cambridge.org/"


Comentário de: pms - 01/01/70 as 0:59 am

Deixe a Sua Opinião

Nome:

E-mail:
O endereço de e-mail não será publicado.
Website (URL):

Comentário:


Introduza a palavra que se encontra na Imagem: